Jump to content
Suche aufrufen
Menü aufrufen
  • 191 Artikel
  • 82 Dateien
  • 3 Benutzer
  • 711 Bearbeitungen
Walchwiki
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Hofnamen und Besiedlung von Walchwil

Aus Walchwiki
Weitere Optionen

Die Hofnamen und die Besiedlung von Walchwil hängen eng zusammen. Walchwil ist bis heute eine Gemeinde mit stark zerstreuten Höfen am Hang und auf dem Walchwilerberg. Viele dieser Hofnamen sind älter als die schriftliche Überlieferung des Dorfes. Der Namenforscher Guntram Saladin versuchte 1948, aus ihnen die Siedlungsgeschichte abzulesen: von einem romanischen Kern über alemannische Höfe bis zur Rodung des Berges im Spätmittelalter. Dieser Artikel stellt sein Bild vor, vergleicht es mit dem Zuger Namenbuch von 2007 und zeigt, welche Höfe in den Zuger Ratsprotokollen des 17. und 18. Jahrhunderts erscheinen. Einzelne Namen mit Erstbeleg und Bedeutung erklärt der Artikel Flurnamen von Walchwil, die heutigen Weiler und Höfe verzeichnet Ortsteile und Weiler von Walchwil.

Saladins Aufsatz von 1948

Saladin war selbst eng mit Walchwil verbunden (siehe Guntram Saladin). Im Zuger Neujahrsblatt 1948 veröffentlichte er den Aufsatz «Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen». Er wollte die Namen der zerstreuten Siedlungen in sachliche Gruppen ordnen.[1] Als Quellen nutzte er vor allem das Jahrzeitbuch von St. Michael in Zug, das er ins dritte Viertel des 15. Jahrhunderts datierte, die Urkunden von 1379 und 1398, die topographische Karte von 1890 und die Mundart der Walchwiler.[2][3] Nach der Edition von Eugen Gruber stammen seine Zitate aber aus mehreren Jahrzeitbüchern und Schreiberhänden: die «Tossers Schwende» aus dem Jahrzeitbuch 2 (1448), der Juch-Beleg aus der 1. Hand des Grossen Jahrzeitbuchs (nach 1450), die Drittschwendy und die Erletschwand aus dessen 2. Hand (Anfang 16. Jahrhundert), «des Müllers zu Lotterbach weyd» aus der 6. Hand (um 1590/1612; siehe Walchwil im Jahrzeitbuch von St. Michael).[4][5][6][7][8]

Saladin betonte, dass Hofnamen nicht «mit Absicht und Überlegung» gegeben wurden. Meist ging ein Flurname auf den Hof über, der dort entstand.[3] Sein Ergebnis nannte er selbst eine Natur- und Wirtschaftsgeschichte der Gemeinde «im Rohbau».[9]

Der Walchwiki-Artikel Flurnamen von Walchwil stützt sich auf das Zuger Namenbuch von Beat Dittli (2007), nicht auf Saladin. Der vorliegende Artikel ergänzt ihn deshalb um Saladins Siedlungsbild.

Der Kern: ein Hof am See

Für Saladin zeigte schon der Name Walchwil, dass hier ein Romane einen Hof besass (siehe Ortsname Walchwil). Dieser Hof habe wohl im Kern des Dorfes gestanden, im Umkreis der Kirche. Wann alemannische Siedler an den sonnigen Hang kamen, bleibe im Dunkeln. Wahrscheinlich hätten Galloromanen und Alemannen eine Zeit lang nebeneinander gelebt.[10] Archäologisch ist ein solcher Hof nicht nachgewiesen (siehe Ur- und Frühgeschichte von Walchwil).

Die ersten alemannischen Höfe: Gossenlingen und Utigen

Deutsche Siedlungsnamen fand Saladin nicht im Dorfkern, sondern in der mittleren Höhe des nördlichen Hanges. Das deute auf die erste Erweiterung des Kulturlandes durch die Einwanderer.[10]

  • Gossenlingen bedeute die Siedlung eines Gossilo. Der Hof liegt auffallend steil, fast am Rand eines Bachtobels.[10]
  • Utigen sei die Siedlung eines Uto, an freierer und sanfter geneigter Stelle. Von Utigen aus seien später der Utenberg am Hinterberg und noch später das Utigli oberhalb der «Muttersiedlung» entstanden.[10][3]

Beide Namen enthalten die Endung -ingen («bei den Leuten des …»). Damit sei die Zahl der eigentlichen Siedlungsnamen in Walchwil «schon erschöpft». Alle anderen Hofnamen seien ursprünglich Flurnamen.[3]

Das Zuger Namenbuch zählt auch die Rägeten zu diesen alten Namen. Sie hiess im 14. Jahrhundert «Reggingen», also «bei den Leuten des Reggi», und stammt nach dem Namenbuch wohl aus dem 10. bis 12. Jahrhundert.[11] Saladin hatte die Rägeten anders erklärt, nämlich aus «Ägerten», einem brachliegenden Acker. Auffällig fand aber auch er, dass sie gerade im Bereich der alten Siedlungen Gossenlingen und Utigen liegt.[12] Die Deutung des Namenbuchs stützt sich auf den älteren Beleg «in reggingen» und ist darum vorzuziehen.

Zwei Dörfer am Hang

Im Mittelalter bestand Walchwil aus zwei Dörfern: Walchwil am See und Emmeten auf der Hangstufe des heutigen Oberdorfs. Im Jahrzeitbuch fand Saladin für Emmeten viel mehr Bewohnernamen als für Walchwil; es «scheint» ihm deshalb, das heutige Oberdorf sei grösser und gesellschaftlich bedeutender gewesen.[3] In der Edition ist das so nicht zu erkennen: Nach der Auszählung im Artikel Walchwil im Jahrzeitbuch von St. Michael nennen 46 Tabellenzeilen eine Person «von Walchwil» und 30 eine Person aus Emmeten; vielfältiger sind nur die Emmeter Familiennamen.[5][6][8] Mehr dazu im Artikel Emmeten (Walchwil).

Ackerbau: Ebnet, Esch und Juch

Grundlage der alten bäuerlichen Wirtschaft war nach Saladin der Getreidebau. Die Kornfelder müsse man auf den schwach geneigten Teilen des Hanges suchen. Dabei helfen Hofnamen, die aus alten Flurnamen entstanden sind:[13]

  • Oberfeld im Oberdorf habe ursprünglich die ganze Ebene von Emmeten gemeint. Äcker sind dort im Jahrzeitbuch und in einer Urkunde von 1487 genannt.[13]
  • Äsch (Esch) geht auf mittelhochdeutsch ezzisch, die Saatflur, zurück. Darüber liegt der Obergaden, ursprünglich wohl ein Speicher oder Stall dieses Ackerhofs.[13]
  • Juhen kommt von Juch, einem Ackermass: so viel Land, wie ein Ochsengespann an einem Tag pflügt.[12]

Das Jahrzeitbuch nennt diese drei Nachbarn in einem Satz: «uf ein matten ze Walchwil genempt Juch, stosst einhalb an Obergaden und nebend an Peter Z Rollen Esch».[12] In der Edition steht der Satz im Grossen Jahrzeitbuch bei der 1. Hand (nach 1450 bis gegen Ende des 15. Jahrhunderts), in der Jahrzeit der Familie Spilman von Walchwil; dort heisst der Nachbar «Peter Zerröllen».[5] Der Besitzer Peter zer Rollen trägt nach Saladin einen Beinamen, der zum Kornbau passt: Mit der Rolle löste man die Spreu vom Dinkel.[12] Aus «zer Rollen» wurde nach Saladin der Name Rölli; die Gleichsetzung ist wahrscheinlich, aber nicht gesichert (siehe Röllin (Walchwiler Geschlecht)).[2]

Die Halten, der Steilhang unter dem Oberdorf, trug einst einen Rebberg. Der Name ging später auf drei Heimwesen über: Ober- und Mittlerhalten und das Haltli.[14] Zum Weinbau siehe Weinbau in Walchwil vor 1800.

Rodung: Rüti, Schwand und Schwändi

Im 13. und 14. Jahrhundert rodeten die Walchwiler nach Saladin den Wald und erweiterten ihr Wies- und Weideland bedeutend. Um 1400 sei dieser Vorgang im Wesentlichen abgeschlossen gewesen.[12] Er unterschied zwei Stufen:

  • Rüti («gerodetes Land»): Die ältesten Zeugen sind drei Rütinen in ungefähr gleicher Höhe: die Ochsenrüti ob der Halten, die Näbetsrüti auf dem oberen Büel und die Bossenrüti am Rand des Lotenbachtobels. Die Bossenrüti ist im Jahrzeitbuch genannt.[12] Nach Albert Iten kommt sie schon 1362 in einer Urkunde vor.[15] Das Zuger Namenbuch gibt als ersten Beleg 1435/50 («Bossarútÿ») an.[11]
  • Schwand und Schwändi: Saladin leitet die Namen vom Verb schwänden «schwinden machen» ab; das «Waldschwenten» war nach ihm eine «wahrscheinlich weniger ‹radikale›» Arbeit als das Roden. Diese Höfe liegen alle deutlich höher als die Rütinen. Sie zeigen nach Saladin, wie der Berg für die Gras- und Weidewirtschaft erobert wurde.[16] Im Jahrzeitbuch erscheinen unter anderem «Diettiswand» (Dietschwand; die Edition liest «Dietinswanden»[8]), «Erliswand» und «Erletschwandt», ein Gut «uf Walchwilerberg, genannt Schwendi» und «Tossers Schwendi» (Tossetschwändi).[16][17]

In mehreren Schwändi-Namen steckt ein Personen- oder Familienname: Tosser in der Tossetschwändi, wohl Wiss in der Wissenschwändi, wohl Hess in der Hessetschwändi.[17] Das Zuger Namenbuch datiert die Namen mit Schwand im Kanton Zug ins 11./12. Jahrhundert, jene mit Schwändi ins 13. bis 15. Jahrhundert.[11] Das passt zu Saladins Abfolge.

Weiden und Berghöfe

Auf den breiten Rücken des Berges trieben die Bauern nach Saladin eine ausgedehnte Weidewirtschaft. An drei Stellen entstanden Höfe auf früheren Weiden: Weid, Underweid und Weidli. Der Schafboden erinnere an die Schafzucht, der Stafel an die Alpwirtschaft.[17] Wann diese Weiden mit Haus und Stall überbaut wurden, wusste Saladin nicht.[2]

Mehrere Berghöfe tragen Namen auf -berg mit einem Vornamen: Balisberg (Bali = Pauli) und Lienisberg (Lieni = Lienhart).[18] Auf der Karte von 1890 stand beim Lienisberg noch der Name «Gsäss», «Wohnhaus». Saladin vermutete, der Name erinnere an die Zeit, als beim alten Weidstall auch eine Wohnung gebaut wurde.[2] Nach dem Zuger Namenbuch ist der Lienisberg nach Lienhart Roth benannt; Belege zu dessen Berggut gibt es ab 1654.[11]

Gewerbe, Besitz und Herrschaft

Einige Namen erzählen von Handwerk und Besitz:[2][19]

  • Müleli am Lotenbach: Der Familienname Müller erscheint nach Saladin schon im Jahrzeitbuch («Jakob Müller von Lotterbach») und 1616 wieder. In der Edition des Jahrzeitbuchs wurde «Jakob Müller von Lotterbach» nicht gefunden; sie nennt «des Müllers zu Lotterbach weyd» bei der 6. Hand (um 1590/1612).[7] Siehe Lothenbach.
  • Sagen und Sagenbach erinnern an eine Säge.
  • Grafstatt hiess auf der Karte von 1890 noch «Grafensatz». Saladin dachte an einen Fischer aus dem Geschlecht Graf.
  • Chilchmatt gehörte nach Saladin offenbar der Kirche.
  • Allmigried erinnert an den Gemeinbesitz.
  • Der Beiname «is Undervogts» für den Eichhof bewahrte die Erinnerung an das Amt des Untervogts vor 1798.

Saladin fand es bemerkenswert, dass nur die beiden Namen Müller und zer Rollen, die mit dem «täglichen Brot» zu tun haben, in die Frühzeit der schriftlichen Überlieferung zurückreichen.[2]

Die Höfe in den Ratsprotokollen

In den Zuger Ratsprotokollen des 17. und 18. Jahrhunderts erscheinen viele dieser Höfe als Wohnorte, Pfänder oder Streitobjekte. Die Angaben beruhen auf den Regesten (Zusammenfassungen) von zuger-gschicht.ch, nicht auf den Originaltexten. Eine Auswahl:

Jahr Hof Inhalt Beleg
1658 Obergaden Konkurs von Melchior Müller im Obergaden [20]
1660 Erletschwand Ein Zins von 10 Pfund ist auf der Erletschwand versichert [21]
1682 Juhen Erbstreit um Hof, Haus und Heim «in der Juchen»; die älteren Kinder können ihn für 6'500 Gulden übernehmen [22]
1690 Rägeten Melchior Hürlimann in der Rägeten erhält Rechte im Konkurs eines Nachbarn auf dem Hohbüel [23]
1697 Sattel Melchior Müller nimmt sich in der Scheune auf seinem Gut am Sattel das Leben [24]
1698 Chilchmatt Michael Roth will in seiner Chilchmatt ein neues Haus bauen und bittet um Holz [25]
1702 Winterstein Ein verletzter Walchwiler «aus dem Winterstein»; Streit, ob Zug oder der Obervogt zuständig ist [26]
1704 Gosselingen Der Hof Gosselingen wird aus einem Konkurs an Karl Staub von Menzingen verkauft; der Untervogt verlangt Gegenrecht von Menzingen [27]
1723 Dietschwand Joseph Rust baut in der Dietschwand eine Scheune [28]
1740 Schwändi, Sürenmatt Kapitalbriefe auf der Schwändi und auf der versteigerten Sürenmatt [29]
1741 Possen (Bossen) Streit um ein altes Recht, in der Weide eines Nachbarn Farn zu nutzen [30]
1748 Utigen, Äsch, Haltli, Wihel Der Untervogt nennt Holzverkäufer, darunter Michael Hürlimann «in der Utigen», Ignaz Hürlimann «in der Äsch» und den Kirchenvogt im Haltli [31]

Die Liste zeigt: Die Höfe, die Saladin als alte Siedlungs- und Rodungsplätze deutete, waren im 17. und 18. Jahrhundert bewohnte, verpfändete und gehandelte Bauerngüter. Sie wurden meist mit dem Hofnamen bezeichnet, nicht mit einer Adresse. In der Auswahl erscheinen die Geschlechter Hürlimann, Müller, Roth, Rust, Röllin und Enzler.

Saladins Siedlungsbild im Überblick

Stufe Zeit nach Saladin Namen (Beispiele) Einschätzung
Romanischer Hof Römerzeit Walchwil nur aus dem Namen erschlossen; das Zuger Namenbuch datiert die Wil-Namen ins 8.–11. Jh.
Alemannische Höfe nicht datiert Gossenlingen, Utigen; nach dem Namenbuch auch Rägeten -ingen-Namen; Datierung offen
Ackerflur am Hang Mittelalter (Belege im Jahrzeitbuch des 15. Jh.) Oberfeld, Äsch, Juhen, Obergaden Flurnamen gestützt, Anbausystem unbekannt
Rodung mit Rüti 13./14. Jh., bis um 1400 Ochsenrüti, Näbetsrüti, Bossenrüti Datierung Saladins Annahme
Rodung mit Schwand/Schwändi etwas später, höher am Berg Dietschwand, Erletschwand, Schwändi, Tossetschwändi zum Teil im Jahrzeitbuch belegt
Weiden, später Höfe nicht datiert Weid, Weidli, Stafel, Schafboden offen

Quellen der Tabelle:[10][12][16][11]

Offene Fragen

  • Datierung: Saladin gibt für die Rodung nur ungefähre Jahrhunderte an. Urkundliche Belege vor dem 15. Jahrhundert fehlen für die meisten Höfe.
  • Jahrzeitbuch: Die Zitate stammen aus Saladins Aufsatz. Die Edition im Geschichtsfreund ist im Artikel Walchwil im Jahrzeitbuch von St. Michael ausgewertet; Abweichungen sind hier vermerkt.
  • Bossenrüti 1362: Die Urkunde, die Albert Iten nennt, wurde nicht gefunden. Das Zuger Namenbuch gibt einen späteren ersten Beleg an.
  • Dürrenburg und Hexentanz: Saladin fragte, ob am Büel einst eine Burg stand. Er wünschte sich einen «Bodenforscher», der nach Spuren sucht.[9] Ein Fund ist nicht bekannt.
  • Zuger Namenbuch: Für einen genauen Vergleich müssten die Einträge des Namenbuchs zu allen hier genannten Höfen geprüft werden.

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. ↑ Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 31–32, zentralgut.ch.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 43, zentralgut.ch.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 33, zentralgut.ch.
  4. ↑ Eugen Gruber: Die Jahrzeitbücher von St. Michael in Zug, Teil 1. In: Der Geschichtsfreund 105 (1952), S. 29–30, e-periodica.ch.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Eugen Gruber: Die Jahrzeitbücher von St. Michael in Zug, Teil 1. In: Der Geschichtsfreund 105 (1952), S. 29 ff. (Textwiedergabe Januar bis April, S. 29–127), e-periodica.ch.
  6. ↑ 6,0 6,1 Eugen Gruber: Die Jahrzeitbücher von St. Michael in Zug, Teil 2. In: Der Geschichtsfreund 106 (1953), S. 149 ff. (Mai bis Juli), e-periodica.ch.
  7. ↑ 7,0 7,1 Eugen Gruber: Die Jahrzeitbücher von St. Michael in Zug, Teil 4. In: Der Geschichtsfreund 108 (1955), S. 198 ff. (September), e-periodica.ch. Die Metadaten von e-periodica nennen als Autor «Huber»; der Text selbst nennt Eugen Gruber.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Eugen Gruber: Die Jahrzeitbücher von St. Michael in Zug, Teil 5. In: Der Geschichtsfreund 109 (1956), S. 81 ff. (Oktober bis Dezember), e-periodica.ch.
  9. ↑ 9,0 9,1 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 45, zentralgut.ch.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 32, zentralgut.ch.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 Beat Dittli: Zuger Ortsnamen. Zug 2007, Einträge «Walchwil», «Rägeten», «Schwändi», «Possenrüti», «Lienisberg», «Grauenstatt» und weitere. Hier nicht selbst eingesehen; Angaben nach dem Walchwiki-Artikel Flurnamen von Walchwil, der die Einträge auf ortsnamen.ch zitiert.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 40, zentralgut.ch.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 38–39, zentralgut.ch.
  14. ↑ Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 34, zentralgut.ch.
  15. ↑ Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier Anm. 20 (S. 46), zentralgut.ch.
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 40–41, zentralgut.ch.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 41–42, zentralgut.ch.
  18. ↑ Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 36, zentralgut.ch.
  19. ↑ Guntram Saladin: Das Bild der Dorfschaft Walchwil in ihren Hof- und Hausnamen. In: Zuger Neujahrsblatt 1948, S. 31–46, hier S. 43–44, zentralgut.ch.
  20. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 20. Juli 1658, BüA Zug, A 39.26.3.2355, S. 185v. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  21. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 3. Juli 1660, BüA Zug, A 39.26.4.18, S. 2v. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  22. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 13. März 1682, BüA Zug, A 39.26.6.250, S. 19v. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  23. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 30. Dezember 1690, BüA Zug, A 39.26.8.651, S. 80v. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  24. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 9. Mai 1697, BüA Zug, A 39.26.10.298, S. 45r. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  25. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 10. Mai 1698, BüA Zug, A 39.26.10.574, S. 79v. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  26. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 9. Dezember 1702, BüA Zug, A 39.26.11.1076, S. 185r. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  27. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzungen vom 12. und 19. Juli 1704, BüA Zug, A 39.26.12.611, S. 80v, und A 39.26.12.616, S. 81r. Regesten auf zuger-gschicht.ch und zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  28. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 17. April 1723, BüA Zug, A 39.26.18.498, S. 69r. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  29. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzungen vom 19. November und 3. Dezember 1740, BüA Zug, A 39.26.26.825, S. 122v, und A 39.26.26.840, S. 124v. Regesten auf zuger-gschicht.ch und zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  30. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 23. September 1741, BüA Zug, A 39.26.26.1262, S. 208r. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
  31. ↑ Rat der Stadt Zug, Sitzung vom 31. August 1748, BüA Zug, A 39.26.28.1269, S. 135v. Regest auf zuger-gschicht.ch, abgerufen am 1. November 2026.
Von «https://walchwiki.ch/index.php?title=Hofnamen_und_Besiedlung_von_Walchwil&oldid=505»